Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Bohumil Švarc - Gjunduz Abbasov (Elšan), Jana Dítětová - Tamara Kokova (Metanet), Vladimír Hlavatý - Mamedrza Šejchzamanov (Hakim), Karel Beníško - Ali Kurbanov (Kamran), Vladimír Šmeral - Andrej Fajt (vezír Kesa), Miroslav Doležal - Ali Zejnalov (Simna chán), Josef Větrovec - Agadadaš Kurbanov (mistr), Miroslav Livora - Telman Alijev (Ady), Jaroslav Mothejzík - F. Ismajlov (Bydy) a další
Dialogy: Jaromíra Kryslová
Režie: Irena Skružná
Vyrobilo: Studio pro úpravu zahraničních filmů 1961